No exact translation found for التفاعل الاجتماعي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic التفاعل الاجتماعي

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • La dinámica social de los adolescentes.
    التفاعل الاجتماعي للصبية المراهقين
  • () El Estado ya no tiene el monopolio de la socialización internacional aunque todavía pretende tenerlo.
    ولم تعد الدولة، رغم ادعاءاتها، تحتكر مجال التفاعل الاجتماعي الدولي.
  • Si quieres, puedes revisar mi diario de interacciones sociales y ver si hay alguna metedura de pata que pasé por alto.
    أن انت أردت, تستطيع مراجعة مدونتي للتفاعلات الاجتماعية و أنظر أن كان هناك ما تجاهلته
  • Esperaba que pudieras ser mi acompañante... ...en el simposio sobre el impacto social de la investigación científica... ...del Instituto de Estudios Interdisciplinarios.
    في ندوة معهد حقول الدراسة عن تأثير البحث العلميّ الحالي على التفاعلات الإجتماعية الحضارية
  • Un poco de... interacción social no le matará.
    جميع أصدقائك هناك يحتفلون في حفلة السيد (مورغان) للتقاعد .. قليل من التفاعل الاجتماعي لن يضر
  • Además, logramos incrementar el componente interactivo de la misma.
    كما استطعنا توسيع نطاق الجزء التفاعلي من الاجتماع.
  • Las organizaciones no gubernamentales y las entidades del sector empresarial serán invitadas a participar en las mesas redondas interactivas y las reuniones oficiosas del Diálogo de alto nivel de conformidad con el reglamento de la Asamblea General.
    المنظمات غير الحكومية وهيئات قطاع الأعمال مدعوة للمشاركة في الموائد المستديرة التفاعلية والاجتماعات غير الرسمية للحوار الرفيع المستوى طبقا للنظام الداخلي للجمعية العامة.
  • Es importante planificar y desarrollar asentamientos humanos en zonas urbanas y rurales de forma equilibrada y complementaria, habida cuenta de su interacción social, económica y ambiental.
    ومن المهم التخطيط للمستوطنات البشرية في المناطق الحضرية والريفية وتنميتها بشكل متوازن ومتضافر، نظرا لمـا لذلك من تفاعلات اجتماعية واقتصادية وبيئية.
  • La estrategia siria respecto del empleo para los jóvenes será gestionada y aplicada en todas sus etapas mediante la interacción con la comunidad, en la que se incluyen los asociados de todos los sectores, a saber, del sector público, del sector privado y de la sociedad civil.
    وسيتم إدارة وتنفيذ الاستراتيجية السورية المعنية بتشغيل الشباب على كل المراحل عن طريق التفاعل الاجتماعي، بما في ذلك شركاء من كل القطاعات - العام والخاص والمجتمع المدني.
  • Ahora, ¿estamos hablando de "citas" como la interacción social... ...o "dátil" la fruta seca?
    هل تقصدون "موعد" التي تعني التفاعل الاجتماعي أم "موعد" التي تعني الفواكه المجففة؟ * لفظ كلمة موعد يتحمل عدة معاني منها التمر *